逍遥论坛

标题: 英语的逍遥... [打印本页]

作者: jbzhang 时间: 2013-1-3 15:10
标题: 英语的逍遥...
用的是google翻译。。。

这个搞笑。。。Irrigation Paradise

作者: w910621 时间: 2013-1-3 15:21
这种翻译老外基本看不懂

作者: jbzhang 时间: 2013-1-3 15:26

w910621 发表于 2013-1-3 02:21
这种翻译老外基本看不懂

同意
机器翻译技术还没达到

作者: 上局杭段灬湖彡 时间: 2013-1-3 16:40
看不懂啊，英语没学好啊

作者: 牵着你的左手 时间: 2013-1-3 17:46
哈哈，不懂鸟语。{:soso_e120:}
适合发展国际市场。

作者: Allen 时间: 2013-1-3 18:03
翻译语法貌似有问题根本看不明白什么意思

作者: 鸭局逍遥段 时间: 2013-1-3 18:18
Google翻译有问题，翻译成英文后再翻译回中文根本就不是那个样

作者: DF新时速 时间: 2013-1-3 18:32
。。没想到逍遥英语版式这味儿的

欢迎光临逍遥论坛 (https://www.xyyao.com/)